self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
head of a ward; mayor of a ward; chief administrator of a ward
intention; idea; inclination; wish
Son of God; Jesus Christ; child of God; Christian; prodigy; young ace
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
thesis; essay; treatise; paper; article
to add (to what was said before); to say in addition
expression; presentation; representation; notation
letter (of alphabet); character; writing
atmosphere; mood; sentiment
writing; composition; essay; sentence
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
spell; curse; dharani; mantra
words; writing; ci (form of Chinese poetry); independent word
surroundings; environs; circumference
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
expression method; how to express oneself; phrasing
(practical) application; putting to practical use; applied
at last; finally; barely; narrowly; just
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
(arch.) grandchild of Amaterasu (i.e. Ninigi no Mikoto); descendant of Amaterasu; person of imperial lineage; emperor
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
true; real; genuine; proper; utter
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
from now on; after this; in the future; from here; from this point
argument; discussion; dispute; controversy
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
convenient; handy; useful
influential; prominent; strong; likely; plausible
congratulations; greetings