to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
chapter; section; medal; badge; insignia
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
first; preliminary; primary (sources, industry, etc.); original; linear (function, equation); first-order
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
folding book; counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); counter for folding books, folding screens, shields, etc.; counter for pairs (of curtains); counter for tatami mats
to say; to be called; to do
from long ago; from old times; from time immemorial
to miss (doing); to fail (to do)
approval; agreement; support; favour; favor
often; again and again; frequently; repeatedly
matter; thing; affair; circumstance
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
way; method; means; resource; course
little less than; slightly fewer than; just under; weakness; the weak
newspaper story (article, account)
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
to pick up; to adopt (e.g. a proposal); to accept; to take away; to confiscate; to deliver (a baby)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
plural; multiple; several
lonely; lonesome; solitary; desolate
long time; long interval; for quite some time
as much as one can; as much as possible; if at all possible
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
self-confidence; confidence (in oneself)
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
contradiction; inconsistency
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up
multilateral; many-sided; diversified
readiness; preparedness; resolution; resignation
station vendor; selling (newspapers, etc.) at a train station; item sold at a train station
in terms of; from the point of view of
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
yen (Japanese monetary unit); circle
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
country with a high level of culture
wisdom; jnana (higher knowledge)