Goryeo (dynasty of Korea; 918-1392 CE); Korea (esp. the Goguryeo kingdom or the Goryeo dynasty)
Southern Song dynasty (China, 1127-1279)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
Shuki; Zhu Xi (1130-1200 CE); Chu Hsi
Song-period neo-Confucianism (based esp. on the teachings of Zhu Xi)
human relations; humanity
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
strong point; merit; virtue; advantage
neo-Confucianism (based on the teachings of Zhu Xi and his followers)
Zen Buddhism and Pure Land Buddhism
arranging in a line; standing in a row; parallel (electronics, computing, etc.)
brightness; discernment; insight; eyesight; vision; nth year in the Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
longevity; prolongation of life
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
all good works; all good deeds
to emboss; to print out; to print; to work out (e.g. policy); to hammer out; to strike (a drum indicating the end of a performance)
festive poem or song; congratulatory form (of waka)
counter for rules; rule; regulation
Rinzai school of Zen Buddhism
yen (Japanese monetary unit); circle
instruction; teaching; explanation; Zen priest's sermon
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
criticism; commentary; review
Tang period (China; 618-907); Tang era
Linji-lu (Record of Linji, Tang-era Buddhist text based on the teachings of Linji)
notification; pre-1886 administrative order
gathering (esp. Buddhist, festive, etc.)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
Ōbaku school of Zen Buddhism
Kamakura period (1185-1333 CE)
visit (from abroad); introduction (from abroad); importation
the five great Rinzai temples of Kamakura (Kenchō-ji, Engaku-ji, Jufuku-ji, Jōchi-ji, Jōmyō-ji)