mental derangement; madness; insanity
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
sanity; consciousness; soberness
boy; bellboy; porter; waiter
one way or another; in many ways; in various ways
order (for an item); request; demand; condition
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
to ingest; to eat; to enter the mouth; to be able to eat
to draw (something) toward one; to pull toward one; to pull closer; to attract; to draw; to entice
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
university student; college student
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
conduct; behavior; behaviour
young; youthful; immature; green; low (number); small
eating together; dining together; having a meal together
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
meal (e.g. lunch, dinner); diet
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
calmly; quietly; gently; be quiet!
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
Asahi Shimbun (Japanese newspaper)
6th day of the month; six days
Japanese fir (Abies firma); momi fir
shrine dedicated to Hachiman; Hachiman shrine
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
thickly; densely; luxuriantly
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of