to smell; to smell of; to have a smell
Sanzu River (Japanese Buddhist equivalent of the River Styx); River of Three Crossings
to loiter; to hang around; to wander around; to prowl; to roam
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
the public; general public
good news; glad tidings; gospel (teachings or revelations of Christ)
harvest; crop; fruits (of one's labors); gain; catch (fishing); bag (hunting)
to eat up; to consume (completely)
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
recovery; undoing; recall
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
redoing; doing over again
happy memory; sweet memory
remainder of one's life; one's remaining days; time left (to live)
disorderly; messy; absurd; unreasonable; very; extremely
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
replacement; substitution; rebuilding; changing
Miyamoto Musashi (1584-1645)
going alone; travelling alone; solitary journey; self-reliance; acting independently; doing by oneself
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
regret; repentance; remorse
writing (esp. commissioned calligraphy); drawing; painting
personal affair; one's own affair
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
after; post; ex-; after the fact; ex post
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
memo; memorandum; note; (diplomatic) memorandum
presence (e.g. of an observer); observation; trading session (at an exchange); rising from a crouch to charge; initial charge
other party; opposite party; opposing team; one's opponent; one's adversary
how much; how many; however
discerning eye; an eye (for something); public eye; (in) the eyes of others; appearance; sight
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to advise strongly; to insist (on something)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
to smell sweet; to be fragrant
to stare at; to look hard at; to look up and down; to scrutinize; to scrutinise
geometric progression; proliferation; multiplying like rats