jpdb beta

ignoring (somebody); ostracizing; leaving (someone) out

1

to look out over (far into the distance); to command a view of

2

limit; bound

2

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic

1

cooling; refrigeration

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

1

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

model; pattern; paragon; exemplar

3

will not do; do not; does not

1

regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better

2

Qing dynasty (China, 1644-1912); Ch'ing dynasty; Manchu dynasty

1

draw (in go, poetry contest, etc.); tie

1

inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)

1

in the hand; (something) easily manipulated

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

2

average; mean; balance; equilibrium

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

1

orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim

1

plain; open field

1

to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to

2

low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key

1

natural talents

1

Jinno Shotoki (Succession of Imperial Rulers in Japan, historical treatise by Kitabatake Chikafusa, 1339)

2

Chikafusa

3

hot-blooded man

1

Yuuki Chikatomo

1

document; writing; letter; document addressed to someone

1

violent emotion; passion; fury

1

settling or depositing (at the bottom of something); deposition; pigmentation; composure; calmness

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

Emperor Go-Daigo; Go-Daigo Tenno (1288-1339 CE, reigning: 1318-1339 CE)

1

death (of an emperor); demise

1

beloved child

1

(arch.) exposure; (arch.) clarity; exoteric Buddhism; public Buddhist teachings

1

plot; ulterior motive; thing; article; penis

1

stroke of the brush; touch; literary style

1

contained in a letter

1

mind; disposition; nature

3

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

2

to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline

2

handing down (information); legend; tradition; folklore; transmission

1

esoterica; mystery; sanctum

2

to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with

1

March; third month of the lunar calendar

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

remodeling; remodelling; restructuring; modding

1

the homefront

1

a little; some; somewhat; amount; quantity; number

1