jpdb beta

itinerary; travel plans; distance (of a trip); journey

2

table; chart; list; memorial to an emperor

1

to remain; to be left

1

head; chief; merit; strong point; superiority; major

2

cheap; rash; thoughtless; careless

1

capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace

1

hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)

1

castle

1

8000; eight thousand; many

1

Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654m by 654m)

5

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

what day; how many days

3

apiece; each; at a time; piecemeal

2

what date?; what's the date?; when?

1

the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar

1

time; hour; moment

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

1

according to; reads; reading; is written; says; states

1

travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit

1

spring day; spring sunlight

1

oracle; revelation; divine message

1

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

2

tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed

1

period; Nihon-shoki

2

state (US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. Canada); continent; (arch.) dear

2

hawk; falcon

2

coast; beach

2

place sacred to Buddhism

2

to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)

2

seashore; beach; food wrapped in nori

1

then; in that case; considering; if that is the case; if so

4

memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir

1

body

1

caring for (esp. a pet or a small object); cherishing; being fond of; prizing; treasuring

1

pebble

1

passing away; death; dying words; death poem (poem written during one's final moments)

2

to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone

6

my; our; one's own

2

rook

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

5

still; even now

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

2

in the end; after all is said and done; (lit.) when the striped mullet is fully grown

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

to do

2

white clouds

1

such; like this

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

2