stale; hackneyed; clichéd
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
heavy blow; major blow; severe blow; serious damage
Mein Kampf (by Adolf Hitler, 1925-1926)
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to order; to command; to appoint
way of thinking; point of view; opinion; approach (e.g. to a problem); attitude
vocation; lifework; sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); prostitute of the second-highest class (Edo period)
to deepen; to heighten; to intensify
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
both; both sides; both parties
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
quite; very; 10^48; quindecillion
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
sense of language; feeling of a word; impression a word makes; nuance
ordinary; sensible; commonplace
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of
self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience
pardon; forgiveness; forbearance
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
order; sequence; procedure
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
day of month; counter for days
conception; idea; thought; samjna (perception)
to concentrate; to focus on; to devote; to stiffen; to become tense
to sink; to go down; to pass away; to die; to disappear; to vanish
Sukhavati (Amitabha's Pure Land); paradise; heaven on earth
to be reflected (in); to be mirrored (in); to impress (a person)
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
one grain; one drop; one bead
the seven treasures (gold, silver, pearls, agate, crystal, coral, lapis lazuli); cloisonne ware; shippō pattern (of overlapping circles); shippō emblem
lotus flower; Chinese milk vetch (Astragalus sinicus); china spoon; lotus-shaped pedestal for a gravestone