order; discipline; regularity; system; method
to differ; to vary; to disagree
each (person); everyone; individual; respective
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
carefully; attentively; profoundly; deeply; at length
dying; death; dead; useless; damned
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
activity; action; occupation; business; sexual intercourse; sex
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
play; sport; fun; caprice; joke; jest
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
technology; engineering; technique; skill; art; craft
reigning; controlling; dictating
cultivation; refinement; culture; education
propensity; tendency; inclination; deflection
hard to understand; incomprehensible; unintelligible
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to look down on; to make light of
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
insight; power of observation
reason; cause; circumstances
every time; whenever; as; whether; in (either case)
reason; logic; sense; truth; right
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
matter; thing; affair; circumstance
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
somewhere; anywhere; in some respects
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically