to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
slaughter (of animals for meat); butchery
as expected; as predicted
strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
end (of play, match, etc.); closing; closing a pachinko machine (after it has paid out its designated maximum)
murder; killing; murderer
end; ending; close; end of (one's) life; death
to fold one's arms; to link arms with someone
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
young people (ages 12 to 25); youth; the younger generation; persons under the age of 18
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; (lit.) a hundred harms and not a single gain
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to feel shy; to be bashful; to blush
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
idea; thought; discretion; forgiveness; pardon
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
in turns; in series; in order; by rotation
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
dead body; corpse; cadaver; carcass
calling (someone a thief, coward, etc.); branding (as); denouncing
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
sticking to; clinging to; adhesion; cohesion; agglutination
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
club activities; extracurricular activities
gap; opening; break; interval; unguarded moment; carelessness
police officer; policeman; constable
school building; schoolhouse
to work out; to think up; to devise; to manage to find (money, time, etc.); to scrape together (funds)