jpdb beta

moment; brief space of time

1

for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of

3

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

to make; to manufacture

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe

2

everyday life; daily life

3

intervention

1

sense of distance (physical or emotional); feeling of distance

1

amorous feelings; feeling of being in love

1

gain; profit

1

distance; interval; gap; difference; estrangement

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

1

to remain; to stay (somewhere)

1

certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt

1

ruin; destruction; devastation; waste; decay

1

opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows

1

very fast; in a twinkle; before one's eyes

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

2

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

sea or river bottom

1

to drag in; to pull in

3

auditory hallucination

1

miniature light bulb; midget lamp

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

1

grain (of wood)

2

to become completely chilled

1

skin

1

scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)

1

today; this day

1

review; rehearsal

1

adjoining land

1

forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding

1

growing light (e.g. at dawn); pale; appearing dumb; talking in an obvious way

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

wink of sleep; snooze; doze; nap

1

impatience

1

stone; rock; pebble

2

to pour on

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

3

accumulation; pile; heap; sedimentation

1

one night; one evening; all night; overnight

3

rather; sooner; preferably

1

rock hard; stiff and unyielding (personality); clangor

1

fossil; petrifaction; petrification; fossilization

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)

2

a certain ...; some ...

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1