self-development; self-enlightenment
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
first and second volume (e.g. of a book); volume one and volume two; book one and book two
counter for books; volume
first volume (in set); volume one; book one
recompense; indemnity; atonement
soul; spirit; departed soul; ghost
advocate; disputant; debater; (present) writer; author
escape; flight; running away; elopement; fleeing
carelessness; negligence; oversight
to be titled (e.g. a book); to be named
another thing; exception; special case
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
synopsis; review of subject; annotation
second edition; additional printing
not yet fixed; undecided; pending
(on the) net; (on the) Internet; (on the) Web
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
acquisition; obtaining; coming to hand
wisdom; jnana (higher knowledge)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
new book; 17x11 cm paperback book
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to begin; to set about; to start
annual publication; year of publication
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
famous book; masterpiece (literary work)
main principle; gist; general plan; guidelines; outline
Georgia (country); Georgia (US state)
range (of a rifle, missile, etc.)
Kinokuniya; Kinokuniya (book store chain)
when it comes to; concerning (an area of expertise)
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so