long sentence; long piece of writing (e.g. passage, letter, article, telegram)
reading (e.g. by a scanner)
positive; assertive; active; proactive; aggressive
how; in what way; how about; questionable
six; six years of age; six o'clock (old time system)
prefectures (of Japan, excl. Hokkaido)
Saitama (city, prefecture)
Osaka (city); (arch.) large hill
presentation; exhibit; suggest; citation
trial by lay judges; lay judge trial
abolition of the death penalty; abolition of capital punishment
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
innocence; being not guilty
judge's sentence; assessment of a case
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
(criminal) punishment; penalty; sentence
to inflict; to impose (a fine, etc.)
victim; injured party; sufferer
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
accused; defendant; prisoner at the bar
counsel; defender; advocate
plaintiff; accuser; prosecutor
black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
district court; local court
to manage (all by oneself); to control; to run; to take charge of
counter for places, parts, passages, etc.
Sapporo (city in Hokkaido)
Hiroshima (city, prefecture)