to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
base (military, expedition, etc.)
burden; load; responsibility; bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
if it is the case that ...
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to commit a crime; to commit a sin
military personnel; soldier
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
descendant; posterity; offspring
concord; harmony; concert
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
whole nation; whole land; whole country
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to bring; to take; to bring about
blessing; pity; favor; favour; benefit
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
again; once more; a second time
calamity; disaster; catastrophe
decision; determination; resolution
decision; settlement; definition
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
authority; power; influence
origin; source; history; originally; from the start; by nature
reception; acceptance; enjoyment; being given
universal; general; ubiquitous; omnipresent
principle; theory; fundamental truth
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
is something that; is that which
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
one's heart's desire; one's dearest wish
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)