exemption from responsibility; disclaimer
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
business in the Diet; managing Diet affairs
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
danger; peril; hazard; risk
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
viewing as a problem; problematizing
to come out; to appear; to turn up; to emerge
several years; a few years
to pass (of time); to elapse
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
prime minister (as the head of a cabinet government); premier; leading; overseeing; leader
Japan-US Status of Forces Agreement (1960)
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
Okinawa (city, prefecture)
Futenma air base (Okinawa)
area; vicinity; side; edge; circumstances
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
relocation (of a facility); moving establishment; to relocate; to move into place; to put into place
based on; on the basis of
every place; various places
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)
square measure; size (e.g. of land); area; surface
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
housing district; residential district
(suffering) damage; injury; harm
plane crash; fall (accident)
riskiness; (level of) danger
northern part; the north (of a region)
plan; project; schedule; scheme; program; programme