jpdb beta

whoever

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

8

to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone

1

contingency; fortuity; randomness; unpredictability; haphazardry

1

to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to

1

hunting; shooting; game; quarry

1

Uehashi Nahoko

1

Australia

1

aborigine

1

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate

3

storytelling (of war chronicles, revenge tales, etc.) with highly dramatic delivery; story

6

bluebird of happiness

1

intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)

1

falsely similar; counterfeit

1

royal authority; regal power; authority of the king

1

wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling

1

relationship; relation

3

to stop; to abort; to discontinue; to close

1

capitalist society

2

goes without saying; needless to say; obvious

1

coexistence

2

modern society

1

state; country; nation

7

sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others

1

difficult to understand

1

clear; distinct; evident; definite

1

opposite direction

1

temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra

9

usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant

3

course (of events); development; progress; market order; order without limit

2

the Kojiki and Nihon-shoki

1

pomegranate (Punica granatum)

1

market; fair

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

well

1

meeting; rendezvous; encounter; confluence

5

spreading Buddhist teachings

1

Kitano-tenmangu (shrine in Kyoto)

1

heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle

2

temples and shrines

1

temple festival; fair; fete day; day related to a particular deity and thought to bring divine blessing to those who celebrate it

4

remains; traces; (the sorrow of) parting; end

1

Ebisu; god of fishing and commerce

1

guardian deity

1

city god; guardian deity of a city and esp. its marketplace

1

mourning; abstinence; taboo; religious purification; pure; holy

2

Monday

2

three times

3

finally; at last; in the end; after all; never (happened)

3