mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
charcoal; charred remains
chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice
transport; transportation; conveyance; carriage
long (time that has passed); old (story)
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to distribute; to apportion; to divide
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
cool breeze; cool air; refreshing coolness
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
saucepan; pot; stew; hot pot
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
prosperity; flourishing; thriving
charcoal making; charcoal maker; charcoal-roasted; charcoal-grilled
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
of course; certainly; naturally
(my) wife; inside the home; one's family
difference; discrepancy; variation
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
concession; conciliation; compromise
district; section; sector
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
criticism; blame; censure; attack; reproach
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
meal with family members eating separate foods; eating alone (not with one's family); food sold in single servings
heating; application of heat
utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus
process; course; mechanism
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
discerning (quick) eye; keen insight
leaping; activity; leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); making great strides; making rapid progress