first; firstly; first of all; Introduction; Preface
main text; original text; this book; this volume
at; in; at; when; by; with; so
use; application; employment; utilization; utilisation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to; for; in order to; for; as for; regarding
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
to have meaning; to be meaningful
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
at; in; to; toward; to; for; because of
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance
before; prior to; ago; the past; before; previously
ancient times; distant past; antiquity
religion; religious affiliation; belief; religious activity
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
(religious) faith; belief; creed
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
creative power; creativity
regarding; in; to; towards; with regards to
sense; idea; desire; concern; attention; care
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
symbol (of something abstract); emblem; (symbolic) representation
another; one more; even more; (not) quite; (not) very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to revere; to respect; to worship
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
men and women; man and woman; both sexes; both genders