drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
plate; illustration; figure
photograph; photo; picture; moving picture; movie
cover; covering; cover song; cover version; coverage; to compensate for (a loss)
binding (of a book); design (of a book cover)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
student (esp. a university student)
(written) work; book; writings
to charge to the company; to put on an expense account; to write off as an expense
simplified receipt with a blank line to be filled out with the customer's name (used specifically for claiming expenses); hand-written receipt
pity; sympathy; compassion; affection; love
tax inspection division; tax inspector; tax dick; tax inspection
performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.)
tankōbon; (manga) volume; (comic) trade paperback; single book (as opposed to magazine, anthology, etc.); separate volume
relation; connection; relevance
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
revenue office; taxation bureau
large; big; older; senior; final; ultimate
august (in ref. to the emperor or the gods); imperial; divine
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
Miyazaki (city, prefecture)
extermination; annihilation
lowly people (Edo period); eta
security guarantee (e.g. military security, network security, etc.)
color of water after washing rice (colour)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift