execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple
intimidation; threat; bluster
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
family business; family trade; one's occupation; one's trade
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
simple; plain; modest; frugal; reserved
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
look; appearance; spectacle; sight; observation meditation; outlook on ...
Bushido; samurai code of chivalry
special occupation; principal occupation; specialty; monopoly
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
lower grade; low class; junior (officer)
to settle (in a place); to settle down
minuteness; one millionth
practice; training; drill; (an) exercise; workout
once; one time; exclusively; only; alone
biography of a monk or history of a temple told in pictures
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
turret; watchtower; high wooden stage; scaffolding; wooden frame (of a kotatsu); yagura
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
armory; armoury; ordnance department
political operations; (Heian Period) political operations and ceremonies of the Imperial Court; (Edo Period) civil suit
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
living thing; living creature; animal; life
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
income; receipts; revenue
sign; indication; call; summons; requisition; expropriation
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
Houjou Tokiyori (1227-63)