position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to perceive; to grasp (the situation)
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
southwestern part; the southwest
capitulation; surrender; submission; yield
prince; subordinate Kumano shrine
to present; to submit; to tender; to hold out
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
army; armed forces; military authorities; team; group
southeastern part; the southeast
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
stone monument bearing an inscription (esp. memorial for future generations); stele; stela
Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record)
conquest of the three Koreas (legendary military invasion of the Korean kingdoms; 3rd century CE)
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
in spite of; regardless of
the three Han nations (of ancient Korea)
dispatch of troops; despatch of troops; expedition
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
interior of the womb (of a pregnant woman); interior of the uterus; interior of a Buddhistic statue
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to go into labor; to go into labour
(arch.) a weight; temple supervisor; town (of China)
kaiseki; sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses; simple meal eaten before tea is served
power; authority; influence
lawfulness; propriety; reasonableness; appropriateness; legality; legitimacy
to explain; to advocate; to preach; to persuade
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
to take a peep at; to catch a glimpse of
praise; tribute; inscription (on a painting)
rare; strange; odd; peculiar
arranged; taken care of; settled; completed; finished
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
genealogy; lineage; family tree; pedigree
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation