jpdb beta

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

I; me

1

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

Tokyo

5

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

proceeding to the capital (Tokyo)

2

countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel

1

the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly

1

plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit

1

yes; yeah; hum; hmmm; oof

5

fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred

1

showy; brilliant; gorgeous; florid; gay

2

really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way

1

by all means; no matter what; at any rate

2

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

growth; breeding; growing up (in, as); upbringing

1

guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole

2

to be beaten hollow; to be argued into silence

2

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

4

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

surgery; surgical procedure

1

challenge; defiance; dare; attempt; try

1

don't you think?; indicates question

3

laparoscope

7

under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)

5

pancreas

8

counter for large animals (e.g. head of cattle); counter for insects in a collection; counter for helmets, masks, etc.

5

duodenum

5

cut off; cut out; ablation; resection; surgical removal

11

tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)

1

Shizuoka (city, prefecture)

3

already; too late

1

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

3

have no choice; there is nothing but; no more than

2

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

1

cooperation; collaboration

2

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

1

to seize the initiative

1

if so; in that case; in that situation

1

condition; situation; prospects

1

in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away

1

(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)

1

I; me; you; manservant

10

Morioka (city in Iwate)

1

completely (beaten, defeated, etc.); thoroughly; utterly; black and blue; to a pulp

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

2

to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off

1

Qingdao (China); Tsingtao; Chingtao

2

Miyazaki (city, prefecture)

1