to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
Niigata (city, prefecture)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
(suffering) damage; injury; harm
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
Hodo Station (news program on Asahi television)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
last time; last inning; last part; final episode (of a television program)
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
omitted character; omitted letter
misprint; misspelling; typo; typographical error; erratum
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
program (e.g. TV); programme
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
landing; alighting; touch down
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
may; might; perhaps; may be; possibly
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
dissection; disconnection; diaeresis
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
area; domain; territory; field; range; region
medicine; the healing art; healing; doctor
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful