this sort of; this kind of; like this; such
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
why?; what for?; how?; by what means?
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
inside; interior; among; within; middle; center; during
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
happiness; good fortune; luck; blessing
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
easy; simple; there's no way that ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
now (while the time is ripe); while one still can
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to strike; to hit; to beat; to punch
you bastard!; you son of a bitch!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
car; automobile; vehicle; wheel
running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling; running (of a program)
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
police officer; policeman; policewoman
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
than; from; out of; except; but; more
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
domestic animals; livestock; cattle