repeat of a deuce (in tennis, etc.); again
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
be careful about fire; watch out for fire
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
art; technique; means; way; trick; trap
reduced scale; scaling down
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
god (esp. the Christian God)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
substance; real form; main part; main unit; this machine; this appliance; object of worship (at a shrine, temple, etc.)
former (e.g. name); previous; changed; examination; inspection; investigation
terminus; last stop (e.g. train)
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
this sort of; this kind of; like this; such
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
(fictional) character; character; personality; persona
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
dramatic turn-around; major reversal; great comeback; game changer
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
technique; art; skill; move
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no