there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
finishing blow; coup de grâce
to run swiftly; to dash; to rush; to race
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
nice; good; well-executed
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
worry; concern; anxiety; care; help; aid
considerably; fairly; quite
so-and-so; who?; which people?
than; from; out of; except; but; more
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
but then; although; though; reasonable; natural; just
to look forward to something
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
Gashadokuro; mythical giant skeleton monster
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to practice magic; to practise magic
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
please (give me); please (do for me)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
now (while the time is ripe); while one still can
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
seriousness; earnestness; truth; sanctity
sentence-ending particle expressing doubt
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...