chink in the armor (armour)
you; Mr; Mister; older brother; elder brother
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
chain (bicycle, measuring, tire, etc.); chain (store, hotel, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
moving about; stirring about
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number
victory or defeat; match; contest; game
contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
gotcha; alrighty; got it; OK
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
black magic; black art; witchcraft; sorcery
swelling; enlargement; becoming fat; hypertrophy
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
that's the way it is; such is life
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
figure; form; appearance; dress; state; condition
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
incredible; unbelievable; terrific; impressive
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
heavy work; manual labour; feat of strength
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor