weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
what did you just say (to me)?; what's that?
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to take someone's life; to kill someone
purpose; goal; aim; objective; intention
to accomplish; to fulfill; to carry out
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to snatch away; to dispossess; to steal
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
legendary beast; magical beast
to get; to secure; to learn; to master; to complete
far away; far off; far; long ago; long before
three; three years of age
superior; excellent; brilliant; outstanding
in comparison to; rather than
cooperation; collaboration
two persons; two people; pair; couple
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
to be able (to); to be possible (to)
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
no matter how much time passes
to become serious; to take something seriously (joke, teasing); to become irritated or angry (usu. at something trivial); to get worked up
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
only; merely; just; at most; no more than
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more