setting up a stall or booth (bazaar, festival); opening a branch office; opening a store
takoyaki; octopus dumplings
okonomiyaki; savoury pancake containing meat or seafood and vegetables
Vienna sausage; wiener; Vienna coffee; Viennese
your home; your family; their home; (my) home
yearned for; longed for; missed
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
train (esp. long distance train); steam train
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
since some time ago; for some time; for quite a while
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
delivery (of a package, goods, etc.)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
general; admiral; head; chief; old chap; mate
yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat
outward appearance; apparent
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to send to; to deliver; to escort (a person) home
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
in process; during execution; runtime
how many years; how long; what year
primary school; elementary school; grade school
junior high school; middle school; lower secondary school
senior high school; high school
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
crack; crevice; fissure; chap; rift
to hold fast; to protect to the end
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
boomerang; swim briefs; Speedos