gender; distinction of sex; sex
point in common; common feature
to have a (rough) idea (of what the situation is)
outside one's jurisdiction
neck; head; dismissal; discharge
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
advisory level; warning level
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to put to use; to make good use of; to exploit
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
sniff; sniff-sniff (esp. an animal); whining; whimpering
to bring (somebody into a place); to lead into
victim (of a crime, esp. murder)
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
cram school; private tutoring school; juku
may; might; perhaps; may be; possibly
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
prefix for forming ordinal numbers
pen spinning; spinning a pen around between the fingers
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
results; record; grades; marks
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
special lecturer; guest lecturer
castle (in place names); castle; fortress
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
ring finger; third finger; fourth finger (in piano-playing); fourth toe
microminiature; ultraminiature; ultra-small
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
rotation (usu. around something); revolution; turning
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
hi; hello; gotcha; understood
to lure someone; to entice someone
grandmother; old woman; female senior citizen
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
to smell; to smell of; to have a smell