to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
parliament; congress; diet; house (of parliament, etc.); chamber
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
restlessly; in continuous motion
phantom; vision; illusion
a little; a bit; slightly
to knock down; to shoot down; to lop off
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to chase about; to hang on; to drive hard
release (of a film, music album, software, etc.); publication; release; liberation; release (of a previously pressed mouse button)
mission; delegation; transmission
perfect; complete; flawless
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
wing (bird, aircraft, etc.); wing (rugby, soccer, etc.); wing (of a building); unbalanced edge (othello)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
novice; greenhorn; squirt; worthless person
honor; honour; credit; prestige
current obsession; current kick; personal obsession
sweets (desserts, candy, etc.)
influx of South Korean pop culture (into Japan)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
excitement; stimulation; agitation; arousal
something like ...; something called ...
to fly (with great force); to blast (e.g. into the sky); to lack common sense; to be extremely surprised (by)
perfect; perfection; perfect game
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
Siebold's dragonfly (Anotogaster sieboldii); jumbo dragonfly
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to like; to love; to be fond of
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m
noisy; loud; much talked of; much-discussed; strict; severe
member; participant; attendee; lineup (sport)
wisdom; jnana (higher knowledge)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border