full tank (esp. of gasoline); full capacity (of a battery, receptacle, etc.)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
this sort of; this kind of; like this; such
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
somehow; how; in what way; why; what kind of
now; the present time; just now; another; more
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
boy; son; baby boy; young man
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
there is no way that ...; easy; simple
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
lost child; lost person; stray child; missing child
may; might; perhaps; may be; possibly
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
where; what place; how much (long, far); what extent
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
hazy; dim; faint; minced fish or meat that is seasoned and fried
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
set; set meal; combo-meal; hairdo
go-on; Wu reading; on reading of a kanji based on 5th and 6th century Chinese
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!