to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to pinch and crush; to pinch out
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
idiot; fool; idiocy; stupidity
promptly; immediately; quickly; indifferently
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
now (while the time is ripe); while one still can
union; coalescence; amalgamation; copulation; penetration
body; physique; shape; form; substance; identity; field
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
transfer; redirection; transmission; forwarding (telephone call, e-mail, etc.)
come; come now; well; who knows; well now; let's see
Emperor Jinmu; legendary founding Emperor of Japan
clothing; dressing; binding (of a book)
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
everyone; everybody; all; everything; all
in this way; thus; such; uh...
have no choice; there is nothing but; no more than
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
is it?; isn't it?; be; is
arm; skill; efforts; ability
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up