a long time (since the last time); first in a long time
hospitalization; hospitalisation
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
recently; lately; these days; nearest; closest
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
in that way; thus; so; so?
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
today; this day; these days; recently; nowadays
honorific/polite/humble prefix
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
perhaps; likely; probably; I dare say
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
somehow; how; in what way; why; what kind of
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to refuse; to reject; to deny
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
listen!; you see; mind you; remember
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
connection; link; relationship
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible