fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
chasing out ogres; exterminating ogres
hard to reach place; remote place
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
robber; mugger; robbery; burglary
first come, first served; the early bird catches the worm
running away; escaping on foot
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
baby carriage; perambulator; pram
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
hideout; secret base of operations; safe house
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
pity; sympathy; compassion; affection; love
poo; poop; doo-doo; caca; whoopsie
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
child's tear-stained face
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
sobbing; weeping; whimpering
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
tonkatsu; breaded pork cutlet
to send out; to forward; to show (a person) out