indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
heart; guts; nerve; central part
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to snatch away; to dispossess; to steal
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
myself; yourself; I; me; you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
at; in; at; when; by; with; and then
again; once more; a second time
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
and; and then; thus; and now; and finally
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
inside; interior; among; within; middle; center; during
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
be; is; did; (have) done; please; do
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
immortal; undying; indestructible
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
place; spot; address; district; area; one's house; point
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
as usual; as always; as before; as ever; still
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
alone; by oneself; on one's own
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
the entire strength; all hands; all the members
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for