failure; mistake; blunder
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be born again; to make a fresh start in life
just one person; only one
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
-like; sort of; similar to; resembling
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in that way; thus; so; so?
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
place; spot; address; district; area; one's house; point
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
is that so? (generally rhetorical)
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
let me see; well; errr ...; uhh ...
face; visage; look; expression; honor; honour
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
button (clothing); push-button
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
although; despite; whereas; while; if only; I wish
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
girl; daughter; baby girl; young woman
photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation
such; this sort of; like this
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?