sound of a button or switch being pressed
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
goodwill ambassador; friendship ambassador
loitering on the way; wayside grass
to become keen on; to get passionate about
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
all living things; all God's creatures, great and small
year; age; years; past one's prime; old age
scene; spectacle; sight; view
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
once; before; formerly; never yet; never before; first time
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
to do (someone) a wrong; to do (someone) an ill turn; to take revenge; to resent; to bear a grudge
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to ripen; to mature; to be ready for action; to be the right time (to act); to be in common use; to come to sound natural
to grow weak; to become weak; to lose strength
(not) even once; (not) ever
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to colour; to color; to apply make-up; to decorate; to garnish
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
to be content; to have enough; to be happy; to be sufficient; to be satisfied
purification; refining; simplification
apron of a gun; cover for the touch-hole on a cannon or matchlock
killer technique; surefire assassination method; special or lethal move, usu. one unique to a certain fighter or fighting style
to fall into ruin; to be desolated
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
(arch.) offering (to the gods, emperor, etc.); gift; sacrifice
to prove successful; to take hold; to amount to something