if so; in that case; in that situation
to rule; to govern; to administer
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
shamelessly; acting brazenly unaffected; being resigned to (disgrace)
style; way; shape; form; appearance; state
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
oneself; oneself; for oneself; personally
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
serious; not joking; straight
such ... as; or some such
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
tradition; legend; folklore
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
what!; oh; what the heck; what the; damn
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to deceive; to blind the eyes of
water vapour; water vapor; steam
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
how about ...?; I wonder; I don't know
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
any kind of; every; whatsoever; whatever
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also