bell pepper; green pepper; pimiento; pimento; capsicum
shellfish; seashell; shell
to come to like; to become fond of; to fall in love
very; much; greatly; a lot of
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
one day; (on) a certain day
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
telephone call; telephone (device)
sea otter (Enhydra lutris)
Japanese scallop (Patinopecten yessoensis); Yesso scallop
to smash; to break into pieces
shuriken; small throwing blade; throwing star
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany; arrival (of an important person); appearance
running away; escaping on foot
extent; scope; sphere; range; span
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
a little; a bit; slightly
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
on the way back; returning
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
great; grand; magnificent; outstanding; mighty
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
reverse thrust; retrofiring; sudden mental derangement
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
pretext; history; past; according to ...; ... says
not giving up; keeping at it until one succeeds; (lit.) falling seven times, getting up eight times; the vicissitudes of life; ups and downs in life