wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
request; favour (to ask); wish; please
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
body; torso; trunk; build; physique; health
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to go out and away; to leave
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
older sister; lass; young lady
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
-like; sort of; similar to; resembling
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
happy; auspicious; propitious; naive
splendid; praiseworthy; admirable; well done!; bravo!
no!; no no!; no, not at all