being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image (in film and TV)
he; she; that person; that; that one; that thing
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
(public) notice; attention; public eye; public gaze
release; emission; ejection
to accompany; to follow; to keep up with
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
once; one time; exclusively; only; alone
had better ...; had better not ...
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
entering an institution; beginning training; primer; manual; introduction (to)
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
to live; to get along; to spend (time)
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
disorder; chaos; confusion; mayhem
God; god; ace; king; superior person
to rest; to suspend; to give relief
because of; owing to; due to
time (three times, each time, etc.); times
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
The Flea Waltz (piano piece); Der Flohwalzer; Chopsticks (UK)
to play (a stringed or keyboard instrument)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
entrance; admission; entering
bathing suit; swimsuit; swimmers
horse; horse racing; promoted bishop
very much; really; extremely