Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
oneself; oneself; for oneself; personally
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
assistance; help; aid; support; reinforcement
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
they; those guys; those fellows
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
cattail cotton; cattail fluff; bulrush down
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
this way; this direction; here; this (one); I; me
worry; concern; anxiety; care; help; aid
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another; successively
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
method; way; manner; process; procedure; means
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
to bump into; to run into; to encounter; to meet with; to clash (of opinions, people, etc.); to conflict
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
alone; by oneself; on one's own
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
really; truly; indeed; very; extremely; terribly
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
hateful; detestable; abominable; amazing; fantastic; admirable
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
place; location; room; space; sumo tournament
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
where; what place; how much (long, far); what extent
why?; what for?; how?; by what means?