suffix for familiar person
 previous time;  last time;  previous installment;  previous instalment;  previous session
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 in succession;  one by one
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to leave;  to exit;  to leave (on a journey);  to depart;  to move forward;  to come to;  to get to
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 all;  entire;  whole;  altogether
 God;  god;  ace;  king;  superior person
 prediction;  prophecy;  prognostication
 in accordance with;  following;  roughly;  about;  Street;  Avenue
 pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to believe;  to believe in;  to place trust in;  to confide in;  to have faith in
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 to board;  to embark on;  to get into (a car);  to march into;  to enter
 to decide to;  to pretend that;  to make a practice of doing;  to make it a rule to
 decisive battle;  deciding match;  play-off
 five colors (usu. red, blue, yellow, white and black);  five colours;  many kinds;  varied;  melon;  gourd
 well then ...;  in that situation;  in which case
 I'm off;  see you later;  to go (and then come back)
 to persevere;  to persist;  to insist that;  to stick to (one's opinion);  to remain in a place;  to stick to one's post
 fatsi (Fatsia japonica);  paperplant;  Japanese aralia
 to be careful;  to pay attention;  to take care
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 definitely;  absolutely;  absolute;  unconditional;  absoluteness
 to protect;  to guard;  to defend;  to keep (i.e. a promise);  to abide (by the rules);  to observe
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 be;  is;  did;  (have) done;  please;  do
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 together (with);  at the same time;  in a lump
 here;  this place;  this point;  here;  these past ... (e.g. three years);  these last ...