hey!; say!; I say!; I; me
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
foul play; cheating; cunning person; sly fellow; cheat
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
crossbow (incl. large models operated by a number of people); netted apparatus atop a wall containing large stones, which were dropped onto attackers by cutting the net; slingshot; catapult
genuine article; real thing; real deal
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
multi-floor building; multi-storey building; bill; check; bill; promissory note
why?; what for?; how?; by what means?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
footpath; walkway; sidewalk; pavement
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
footbridge; pedestrian bridge; pedestrian overpass
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
traffic light; traffic signal; signal (mechanism); semaphore (apparatus)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
all; entire; whole; altogether
(some) more; even more; longer; further
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
change; alternation; rotation; replacement; substitution; shift
elder brother; big brother; one's senior; one's elder; old ingredients; stale ingredients
growth period (in children)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
being together; going together; matching (clothing); going together
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
union; combination; conjugation (of gametes); sexual intercourse; copulation