soup ingredients (esp. seafood, tofu, egg)
tag (children's game); tig
bread with chocolate filling; chocolate bread
fatsi (Fatsia japonica); paperplant; Japanese aralia
keep (it) steady (after a turn); understood; alright
thunderous; rumbling; thunderously; rumblingly
detonation velocity; velocity of detonation; VOD; extreme speed; explosive speed
local rule; house rule; ground rule
spirits (distilled beverage)
with a vroom; with a sudden shaking
hag; witch; bitch; penurious or spiteful old woman; termagant; virago
resentment; grudge; pent-up anger; frustration; bitterness
favorite; favourite; habitually used
just made; fresh (from the oven); newly-built (house)
curry bread (usu. deep-fried); curry doughnut; curry bun; curry roll
five colors (usu. red, blue, yellow, white and black); five colours; many kinds; varied; melon; gourd
all over Japan; throughout Japan
try; attempt; try (rugby)
to pound away; to hit at random; to hit ceaselessly
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
to mix; to stir; to blend
sight; attraction; spectacle; something worth seeing
border; boundary; turning point; watershed; area; region
outlet (for one's anger, etc.); place (to turn one's eyes, to vent one's dissatisfaction, etc.); place to put something; place to dispose of something
to filch; to snatch; to steal (an idea, work, etc.); to plagiarize; to arrest; to nab
complete recovery of health
(my) wife; inside the home; one's family