to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
the future (usually distant); future tense; the world to come
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
myself; yourself; I; me; you
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to call in; to invite; to bring in
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
people; citizens; subjects; folk
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
seat; place; position; status; gathering; party; stand
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to recall; to remember; to recollect
it's here!; it's happening!; yes!
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
is that so? (generally rhetorical)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
gotcha; alrighty; got it; OK
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression