to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
what; how many; many; a lot of; several; a few
easy; simple; there's no way that ...
murder; homicide; manslaughter
oak tree; (arch.) imperial palace guard
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
letter; missive; note; mail
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to be careful; to pay attention; to take care
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
to telephone; to make a phone call
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
war; battle; match; game; competition
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
paulownia (Paulownia tomentosa); empress tree; foxglove tree