to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
thank you for your continued patronage
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
middle of summer; height of summer; midsummer
university of arts; arts college
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to be inclined to do; to be willing to do
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
to reach the point that; to come to be that; to turn into
foreign; abroad; overseas
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
as much as one can; as much as possible; if at all possible
luck in lotteries; luck in raffles
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
toe; toe (of a golf club)
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
obstruction of business; interference with business
serving (of food); helping; chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
lost article; something forgotten
short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling
welcome!; nice to see you!
technique; art; skill; move
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
counter for articles; counter for military units; individual
chrysanthemum (Chrysanthemum morifolium)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)