jpdb beta

although I say; although one might say; although called

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

was

1

isn't that right?

5

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

6

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

7

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

12

backup

2

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

two persons; two people; pair; couple

4

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

3

of course; certainly; naturally

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

1

to be (in contrast to something that is not the case)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

1

my; our; one's own

1

accurate; correct; precise; exact

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

5

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

2

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

3

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

5

one thin flat object; one sheet

2

from now on; after this; in the future; from here; from this point

3

growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)

7

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

14

hey; you; hey; hey; hold on; yo

17

in this manner; in this way; like this

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

remnant; residue; remaining; left-over

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

2

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

bon voyage; have a nice trip

1

ah; oh; hey!

14

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

1

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

5

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

tree; shrub; bush; wood; timber

1

in the same way as; just like

1

each; respectively

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

electron; electronic

10

voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)

10